)
)
)
2007.09.03.00.41
永き夜に ともに戯る 君なれど 手折りたき花 昼の秋櫻
るい詠める
＜読み＞
ながきよに ともにたわむる きみなれど たおりたきはな ひるのこすもす
＜意味＞
秋の夜長を一緒に友として遊び戯れるあなたはいるけれども、（一緒に）手折ってみたい花は、昼間の秋桜（コスモス）である。
＜解説＞
ある事情で夜しか会えない恋人に向けた歌。下世話な解釈をすれば、不倫とも遠距離恋愛の歌とも解釈出来る。夜の（恋の）象徴としての月下美人と、昼の（恋の）象徴としての秋桜（コスモス）、その対比を楽しむ歌であろう。
ちなみに二句目の「ともに」は、「共に」と「友に」の掛詞と読める。と、解釈すると、作者とここで詠われた「君」は、恋人どうしですらないかもしれない。
(この項：たい)
- 関連記事
-
- 秋ニ母想フテ詠メル (2007/10/15)
- 秋ノ夜長ヲ詠メル (2007/10/08)
- 月下美人ヲ詠メル (2007/09/03)
- 霧雨ニ彷徨フ魂ヲ詠メル (2007/07/23)
- 梅雨明ケノ声未ダ遠シヲ詠メル (2007/07/19)
